Tion

Tion

  • Ştiri
    • Ştiri Timiș
    • Lugoj
    • Știri naționale
    • Stiri internaţionale
    • Eveniment
    • Sănătate
    • Dialoguri Sănătoase
    • Sport
    • Târg imobiliar
  • Timp liber
    • Cultură
    • Cinema
    • Horoscop
  • ANGAJĂRI
  • MICA PUBLICITATE
    • IMOBILIARE
      • Imobiliare Vanzari – Garsoniere
      • Imobiliare Vanzari – o camera
      • Imobiliare Vanzari – 2 camere
      • Imobiliare Vanzari – 3 camere
      • Imobiliare Vanzari – 4 camere
      • Imobiliare Vanzari – Case
      • Imobiliare Vanzari – Terenuri
      • Imobiliare Vanzari – Spatii comerciale
      • Imobiliare Inchirieri – Garsoniere
      • Imobiliare Inchirieri – o camera
      • Imobiliare Inchirieri – 2 camere
      • Imobiliare Inchirieri – 3 camere
      • Imobiliare Inchirieri – Case
      • Imobiliare Inchirieri – Spatii comerciale
    • PRESTĂRI SERVICII
    • CONSTRUCȚII
    • AUTO
    • DIVERSE
  • UTILE
  • VIDEO
  • Azi în Timișoara
  • Cariere de Poveste
  • Agenda
  • Lugoj
  • Podcast
  • Dialoguri Sănătoase
Select Page


Tion
Ştiri din Timiș
Serviti in limba maghiara, in germana sau sarba in magazinele din Timisoara

Serviti in limba maghiara, in germana sau sarba in magazinele din Timisoara

la 3 October 2013 14:14
3 October 2013 14:14
În unele magazine şi cafenele din Timişoara aţi putea fi serviţi în curând în limba maghiară, în germană, în sârbă sau într-o altă limbă de circulaţie internaţională. Mişcarea „Da, poftiţi!/ Igen, tessek!”, un proiect prin care se doreşte promovarea multilingvismului, care a pornit în urmă cu câţiva ani şi a luat amploare la Cluj, se extinde.
Scris de A.S. - În unele magazine şi cafenele din Timişoara aţi putea fi serviţi în curând în limba maghiară, în germană, în sârbă sau într-o altă limbă de circulaţie internaţională. Mişcarea „Da, poftiţi!/ Igen, tessek!”, un proiect prin care se doreşte promovarea multilingvismului, care a pornit în urmă cu câţiva ani şi a luat amploare la Cluj, se extinde.

Trimite articolul

X

Proiectul a fost implementat până acum în mai multe oraşe din Transilvania, s-a început cu servirea în limba maghiară, iar iniţiatorii, o asociaţie civică, în parteneriat cu alte organizaţii, vor să-l pună în practică şi la Timişoara şi să-l extindă astfel încât să fie promovate şi alte limbi. Se bucură în demersul lor de sprijinul UDMR Timiş şi, spun ei, şi de susţinerea altor comunităţi etnice. Este vorba despre servirea şi informarea clienţilor din diferite comunităţi lingvistice în limba lor maternă, dar şi despre promovarea limbilor de circulaţie internaţională în magazine, cafenele şi orice alte diferite firme care doresc să intre în acest program.

„Consider că Timişoara este un loc prielnic pentru astfel de iniţiative, pentru că avem foarte multe minorităţi. Este un proiect care pune în valoare multilingvismul. Proiectul a fost început la Cluj, a avut un succes enorm, de aceea vrem să-l implementăm şi la Timişoara. Am contactat şi celelalte minorităţi din oraş şi din judeţ, avem susţinerea lor, şi celelalte minorităţi vor fi implicate în proiect”, a explicat, joi, deputatul UDMR de Timiş, Zsolt Molnar, care speră să găsească parteneri atât în sfera privată, cât şi în cea publică pentru implementarea acestui proiect.

„În Cluj, noi lucrăm cu minoritatea maghiară (…) Am pornit de la ideea de a putea consuma şi a ne face cumpărături şi pe limba noastră (…) Acum am ajuns să pornim proiectul şi în Timişoara, ideea de bază va fi la fel, căutăm parteneri. Nu este o mişcare maghiară, ci o mişcare civică, a minorităţilor. Şi sârbii, şi nemţi vor avea posibilitatea de a-şi face cumpărăturile în limba lor maternă”, a adăugat Vincze Robert, responsabil de marketing în cadrul Asociaţiei „Da, pofitiţi!/ Igen, tessek!”, care vrea să popularizeze acest program de multilingvism în comerţ la Timişoara.

Comercianţii interesaţi pot intra în acest program printr-un parteneriat, fără ca acest lucru să prespună vreun cost, completând un formular, şi vor afişa la sediul lor un abţibild sau vor folosi insigne cu limbile pe care le promovează. Vor fi afişate limbile care se vorbesc în unităţile comerciale partenere. Va exista şi un call-center pentru consumatori şi o aplicaţie pentru mobil.

Reprezentanţii UDMR Timiş cred că implementarea proiectului ar fi benefică în condiţiile în care Timişoara râvneşte la obţinerea titlului de Capitală Culturală Europeană. „Acest proiect va contribui la potenţialul turistic al oraşului. Nu ne vom limita la limbile materne, vom afişa şi limbile de circulaţie internaţională care vor putea fi folosite în aceste magazine. Eu nu cred că acest lucru va ofensa pe cineva. Noi vrem să îmbogăţim viaţa oraşului”, a mai afirmat Zsolt Molnar.

Pentru început, proiectul va fi implementat în Timişoara, urmând ca pe viitor să fie extins şi în alte localităţi ale judeţului Timiş.

Trimite articolul

X
Taguri:
limbi materne ,
limbi straine ,
maghiara ,
multiculturalitate ,
timis online ,
tion ,
udmr timis
0 Comentarii

Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

inca 1000 caractere ramase

Citiți principiile noastre de moderare aici!

    Cele mai citite știri

    1
    Calea Torontalului, închisă parțial săptămâna viitoare. Restricții de circulație până la toamnă și pe Ana Ipătescu
    2
    Tragedie în Antarctica. Pinguinii imperiali, împinși spre dispariție de topirea gheții
    3
    Amenzi de aproape 100.000 de lei după o acțiune rutieră pe DN6
    4
    Idee de weekend pentru timișeni: Târgul Castelelor revine la Castelul Corvinilor din Hunedoara
    5
    Intersecția din Bacova va fi reamenajată în „T”. CJ Timiș a aprobat documentația
    6
    Bărbat din Timișoara în arest după un scandal în trafic
    7
    După 13 ani de blocaje, drumul spre Bulza începe să prindă contur. CJT a aprobat documentația pentru asfaltarea DJ 682J
    8
    Armistițiu de două săptămâni în Orientul Mijlociu. Se redeschide Strâmtoarea Hormuz
    9
    Teatrul Merlin, scenă pentru speranță. De 25 de ani, Luana Uncruțiu aduce zâmbete copiilor bolnavi
    10
    Aproape 1.000 de copii din Timiș, victime ale abuzului și neglijării anual. Sună la 119 dacă știi vreun caz!

    Cele mai noi știri

    Azi în Timișoara

    Ce facem astăzi, 7 iunie 2026, în Timișoara?

    Eveniment

    Bărbat din Timișoara în arest după un scandal în trafic

    Ştiri din Timiș

    FOTO. Refugiu pentru copiii abuzați. Casa InimiLor și-a deschis porțile la Timișoara

    Eveniment

    O femeie a fost rănită după un accident pe strada Înfrățirii din Timișoara

    Ştiri din Timiș

    FOTO. Resuscitare robotizată, dezinfectare cu ozon și transmisii live prin satelit în noile autospeciale ale Ambulanței Timiș

    Eveniment

    A băut și, deși nu avea permis, a urcat la volan. Mașina nici măcar nu avea numere de înmatriculare

    Utile

    Calea Torontalului, închisă parțial săptămâna viitoare. Restricții de circulație până la toamnă și pe Ana Ipătescu

    Utile

    Lucrări ale SDM în Timișoara, astăzi, 6 iunie

    Azi în Timișoara

    Ce facem astăzi, 6 iunie 2026, în Timișoara?

    Ştiri din Timiș

    Cupe de lut, praf verde si bacterii vii - ce beau oamenii cei mai odihniți din lume
    • Servicii
      • Redactia
      • Folosinta Cookie-urilor
      • Termeni si conditii de utilizare
      • Politica de confidentialitate
      • Regulament postare și moderare comentarii

    Timiș Online

    ISSN 3008-2323

    ISSN-L 3008-2323

    Tion.ro logoPentru noi, confidențialitatea Dvs. este importantă

    Noi și partenerii noștri utilizăm tehnologii, cum ar fi modulele cookie, și vă procesăm datele cu caracter personal, precum adresele IP și identificatorii cookie, pentru a personaliza anunțurile publicitare și conținutul în funcție de interesele dvs., pentru a măsura eficiența anunțurilor și a conținutului și pentru a obține informații despre publicul care a văzut anunțurile și conținutul. Faceți clic mai jos pentru a vă da consimțământul privind utilizarea acestei tehnologii și procesarea datelor dvs. cu caracter personal în aceste scopuri. Vă puteți răzgândi și puteți schimba opțiunile în orice moment, revenind la acest site.

    Pentru detalii apasati aici