În inima deșertului Karakum din Turkmenistan, o flacără arde neîncetat de peste 50 de ani. Noaptea, lumina roșiatică se vede de la kilometri depărtare, iar turiștii care ajung până aici vorbesc despre o senzație stranie, ca și cum ar privi direct în adâncurile pământului. Acest loc se numește craterul Derweze, dar mulți îl cunosc ca „Poarta către Iad” – un nume care nu este deloc exagerat.