Joi, 3 decembrie, de la ora 19:00, publicul este invitat la „Festen”, de Bo Hr. Hansen, în regia lui Eugen Jebeleanu, după scenariul filmului omonim al lui Thomas Vinterberg și Mogens Rukov.
„Spectacolul se construiește ca o aniversare de familie în care un toast sparge convenția și aduce la lumină o istorie de abuz și tăcere, într-o dinamică ce trece de la intimitatea traumei la dimensiunea tăcerii”, argumentează creatorii săi.
Marți, 15 decembrie, de la ora 18:00, revine „Familia Tót”, de Örkény István, în regia lui Horváth Hunor, spectacol care a reprezentat Teatrul Maghiar la Festivalul Național de Teatru. Spectacolul „scoate la suprafață absurdul textului lui István Örkény, transformându-l într-un realism crud și, pe alocuri, amuzant”.
Duminică, 20 decembrie, de la ora 19:00, tot în Sala Mare, publicul va putea vedea „Macbeth”, de William Shakespeare. Regizorul italian Stefano Tè mizează în acest spectacol pe adâncimea scenei, pentru a menține focusul într-un singur plan, cu toți actorii pe scenă pe parcursul întregului spectacol, sugerând că răul poate proveni de oriunde și poate fi întrupat de oricine.
Sala Studio găzduiește o serie de producții intime și spectacole dedicate copiilor.
Sâmbătă, 5 decembrie, de la ora 19:00, publicul este invitat la „Strada Fericirii 12A”, de Orbán Enikő și Laurent Berger, în regia lui Laurent Berger, o producție-document despre vocile neauzite ale violenței domestice, realizată în cadrul proiectului cu finanțare europeană FemminiCity. Proiectul a ajuns la final, însă spectacolul va fi păstrat în repertoriu, cu o altă distribuție în 2027.
Joi, 17 decembrie, de la ora 12:00, revine „Sora soarelui, lumina stelelor”, în regia lui Balázs Attila, un one-woman-show în care Tar Mónika readuce în scenă baladele lui Arany János, într-un cadru interpretativ nou, construit cu muzica lui Balázs Márk și animația lui Bálint Hunor.
Programul MiniFeszt continuă și în luna decembrie, încurajându-i pe cei mici să își aducă părinții la Teatru în zilele din week-end. Sâmbătă, 12 decembrie, de la ora 11:00, Sala Studio găzduiește „Prietenul meu, vampirul”, în regia lui Vajda Zsuzsa, un spectacol de teatru de păpuși, în care un adolescent curios și un pui de vampir cu intoleranță la hemoglobină se împrietenesc și reușesc să împace cele două specii. Duminică, 6 decembrie, de la ora 11:00, copiii și părinții lor pot asista la spectacolul de Crăciun al Teatrului, „Vestitorii Crăciunului”, în regia lui Rumi László, un spectacol muzical și festiv despre bucuria de a duce mai departe tradiția scenetei de Crăciun. Ambele spectacole au supratitrare în română și sunt potrivite pentru întreaga familie, ca o invitație de a petrece timpul liber împreună la teatru.
Luni, 7 decembrie, de la ora 10:00, „Vestitorii Crăciunului” va fi prezentat la Grădinița din Dumbrăvița. Același spectacol se reia joi, 17 decembrie, de la ora 10:00, la Liceul Gerhardínum, și vineri, 18 decembrie, de la ora 18:00, la Casa Maghiară.
De asemenea, luni, 7 decembrie, de la ora 19:00, Sala Mare a Teatrului Maghiar găzduiește spectacolul de teatru incluziv, „Dincolo de tăcere”, regia: Laurențiu Rusescu. Spectacolul se desfășoară simultan în limba română vorbită și în Limba Semnelor Române (LSR).
Teatrul Maghiar este prezent în această lună și dincolo de graniță. Joi, 10 decembrie, Casa Maghiară din Seghedin găzduiește „Zbor adânc”, one-man-show-ul lui Jancsó Előd. Sâmbătă, 12 decembrie, și duminică, 13 decembrie, la Subotica sunt programate două monodrame semnate de Purosz Leonidasz: „Se rezolvă”, interpretat de Lőrincz Rita, și „Ruptură”, interpretat de Lajter Márkó Ernesztó.
Toate spectacolele Teatrului Maghiar beneficiază de traducere în limbile română și engleză, prin supratitrare, iar la spectacolele pentru copii este disponibilă traducerea la căști. Biletele sunt disponibile la casa de bilete a teatrului, de luni până vineri, între orele 13:00 și 19:00, precum și cu o oră înainte de începerea spectacolelor, și online, pe tm-t.ro/bilete.
Citiți principiile noastre de moderare aici!