La peste o mie de kilometri de Polul Nord, într-un orășel cu mai mulți urși polari decât locuitori, legile obișnuite nu se aplică. La Svalbard nu ai voie să mori, nu ai voie să te naști, iar dincolo de marginile orașului nu ai voie să mergi neînarmat. Comunitatea de aici trăiește la limita dintre civilizație și pustietatea arctică, într-un echilibru fragil pe care puțini turiști ajung să îl vadă cu adevărat.