Tion

Tion

  • Ştiri
    • Ştiri Timiș
    • Lugoj
    • Știri naționale
    • Stiri internaţionale
    • Eveniment
    • Sănătate
    • Dialoguri Sănătoase
    • Sport
    • Târg imobiliar
  • Timp liber
    • Cultură
    • Cinema
    • Horoscop
  • ANGAJĂRI
  • MICA PUBLICITATE
    • IMOBILIARE
      • Imobiliare Vanzari – Garsoniere
      • Imobiliare Vanzari – o camera
      • Imobiliare Vanzari – 2 camere
      • Imobiliare Vanzari – 3 camere
      • Imobiliare Vanzari – 4 camere
      • Imobiliare Vanzari – Case
      • Imobiliare Vanzari – Terenuri
      • Imobiliare Vanzari – Spatii comerciale
      • Imobiliare Inchirieri – Garsoniere
      • Imobiliare Inchirieri – o camera
      • Imobiliare Inchirieri – 2 camere
      • Imobiliare Inchirieri – 3 camere
      • Imobiliare Inchirieri – Case
      • Imobiliare Inchirieri – Spatii comerciale
    • PRESTĂRI SERVICII
    • CONSTRUCȚII
    • AUTO
    • DIVERSE
  • UTILE
  • VIDEO
  • Azi în Timișoara
  • Cariere de Poveste
  • Agenda
  • Lugoj
  • Podcast
  • Dialoguri Sănătoase
Select Page


Tion
Turism
FOTO. Concursul de sculptat ridichi uriașe, tradiție de peste un secol într-un oraș din Mexic

FOTO. Concursul de sculptat ridichi uriașe, tradiție de peste un secol într-un oraș din Mexic

De Cristian Mîrț
la 15 September 2024 09:00 Reactualizat la: 14 September 2024 09:42

FOTO. Concursul de sculptat ridichi uriașe, tradiție de peste un secol într-un oraș din Mexic

foto: Oaxaca Travel Tips
15 September 2024 09:00 Reactualizat la: 14 September 2024 09:42
Precum sculptatul dovlecilor este specific Halloween-ului, așa și sculptatul ridichilor este specific Crăciunului. Cel puțin în orașul Oaxaca din Mexic, unde tradiția s-a instalat încă din perioada colonială, iar sute de oameni se înscriu anul la concursul care se desfășoară, fără pauză, de la finalul secolului XIX.
Scris de Cristian Mîrț - Precum sculptatul dovlecilor este specific Halloween-ului, așa și sculptatul ridichilor este specific Crăciunului. Cel puțin în orașul Oaxaca din Mexic, unde tradiția s-a instalat încă din perioada colonială, iar sute de oameni se înscriu anul la concursul care se desfășoară, fără pauză, de la finalul secolului XIX.

Trimite articolul

X

„Noaptea ridichilor” („Noche de Rábanos”), după cum este cunoscut evenimentul, are loc anual, cu puțin înainte de Crăciun. Evenimentul presupune sculptarea unor ridichii supradimensionate, pentru a recrea diverse scene. Lucrările sunt jurizate și concurează pentru premii în diferite categorii.

Potrivit Wikipedia, evenimentul își are originile în perioada colonială, când ridichile au fost introduse de spanioli. Orașul Oaxaca era cunoscut pentru sculptura în lemn, iar fermierii s-au inspirat din această artă și au început să sculpteze diferite figuri în ridichi ca strategie de „marketing” la piața de Crăciun.

foto: WikiMedia Commons

Origini și legende

De-a lungul timpului, ridichile au fost folosite ca garnitură sau gustare. În Oaxaca, pe 23 decembrie avea loc anual un târg de Crăciun. La recomandarea preoților, ridichile au început să fie sculptate cu teme religioase. Astfel, și fermierii au profitat de această găselniță pentru a vinde cât mai multe legume. Oamenii nu le mai cumpărau doar pentru a le mânca, ci și pentru a crea puncte de atracție la mesele de Crăciun.

Există și o legendă cu privire la „originea exactă” a tradiției. Aceasta spune că, într-un an, la mijlocul secolului al XVIII-lea, recolta de ridichi a fost atât de abundentă, încât a rămas nerecoltată timp de luni de zile. În decembrie, doi frați au scos la suprafață câteva dintre aceste ridichi uitate. Dimensiunile și formele erau amuzante și le-au adus ca pe niște curiozități la târgul de Crăciun.

foto: Oaxaca Travel Tips

Având în vedere că ocupația a devenit o pasiune locală, în 1897, orașul a instituit, la cererea primarului Francisco Vasconcelos, un concurs oficial. De atunci, în fiecare an, este organizată „La Noche de Rábanos”. La început, era folosit un soi mai mare de ridichi, complet alb, numit criollo, care nu putrezea la fel de ușor și creștea natural în forme mai ciudate. Acest soi a dispărut de-a lungul timpului, dar autoritățile au apelat la alte trucuri pentru a oferi o materie primă demnă de concurs.

Din ce se inspiră sculptorii?

Având în vedere că evenimentul are loc cu doar două zile înainte de Crăciun, bineînțeles că majoritatea lucrărilor au legătură cu nașterea lui Iisus. Totuși, de-a lungul celor peste 125 de ani de concurs, au existat multe alte diverse teme, una foarte comună fiind și stilul de viață și tradițiile locale: Guelaguetza (o sărbătoare locală, de origine indigenă), posadas (o perioadă de nouă zile de sărbătoare, cu mai multe tradiții, de dinainte de Crăciun), calendas (un fel de petrecere tradițională), Ziua Morților, Danza de la Pluma (sărbătoare în care se reconstituite războiul dintre azteci și spanioli), Dansul recoltei de ananas și multe altele.

Ridichile folosite de concurenți în prezent au coajă roșie și interior alb și sunt crescute într-o zonă alocată special recoltei pentru festival. Legumele sunt fertilizate puternic, tratate chimic și lăsate în pământ mult timp după recoltarea normală, pentru a le permite să atingă dimensiuni monumentale și forme capricioase, ceea ce le face, de asemenea, improprii pentru consumul uman.

Totuși, legumele rezultate pot avea până la 50 de centimetri lungime, 10 centimetri sau mai mult lățime și pot cântări până la trei kilograme. An de an, sunt recoltate peste 10 tone de ridichi special pentru eveniment. De obicei, participanții folosesc cuțite și scobitori pentru a crea sculpturile.

foto: Oaxaca Travel Tips

Concurenții se înscriu cu luni înainte, iar între 18 și 23 decembrie trebuie să facă schițe. Sculptarea și asamblarea efectivă a lucrărilor are loc doar în cursul zilei de 23 decembrie.

Există mai multe categorii de participare. Pentru adulți, sculpturile și scenele cu ridichi pot face parte din categoria tradițională sau „liberă”. Lucrările din categoria tradițională sunt destinate reprezentărilor de scene ale nașterilor și celor din tradițiile din Oaxaca. Cele din categoria liberă descriu, în general, teme mai contemporane. Evenimentul a adăugat, de asemenea, categorii pentru scene realizate din coji de porumb uscate (totomoxtle) și cele realizate cu o floare uscată numită „flor inmortal” (floare nemuritoare).

foto: Oaxaca Travel Tips

Un „mare premiu” există doar la prima categorie, rolul declarat al evenimentului fiind de a păstra tradiția: 15.000 de pesos (aproximativ 3.400 de lei). Altfel, începătorii, copii și participanții la celelalte categorii pot câștiga biciclete, rechizite școlare sau alte astfel de premii.

Evenimentul, per total, a devenit foarte popular, atrăgând anual peste 100 de concurenți – aproximativ 200, în ultimii ani – și zeci de mii de vizitatori.

foto: WikiMedia Commons

 

Trimite articolul

X
0 Comentarii

Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

inca 1000 caractere ramase

Citiți principiile noastre de moderare aici!

    Cele mai citite știri

    1
    FOTO. De ziua lor, timișenii au jucat Hora mare. Maraton folcloric cu laureații Festivalului Lada cu Zestre
    2
    Se prelungește devierea liniilor Expres 4 și Expres 4b. Ce trebuie să știe călătorii
    3
    Soarele poate afecta și vederea, avertizează medicii. Cum îți poți proteja ochii în timpul verii
    4
    Victorie muncită pentru Poli cu Popești Leordeni. A avut nevoie de patru goluri pentru a lua toate cele trei puncte
    5
    Serialul săptămânii: „Pompeii: Dincolo de timp”, prezentat de Tom Hiddleston, readuce la viață ultimele ore ale orașului distrus de Vezuviu
    6
    Județul Timiș, sărbătorit azi. Cine a fost Aurel Cosma, omul care a pus bazele administrației românești în Banat
    7
    Recuperarea începe încă din spital pentru pacienții de la Spitalul CFR Timișoara. A fost amenajată o sală de kinetoterapie
    8
    O nouă pistă de biciclete va lega Timișoara de Ghiroda. Primăria a lansat licitația pentru proiectare
    9
    Percheziții în Timiș într-un dosar de evaziune fiscală. Prejudiciu de aproape un milion de lei
    10
    Vila Internațional va putea fi închiriată pentru evenimente private

    Cele mai noi știri

    Azi în Timișoara

    Ce facem astăzi, 20 septembrie 2026, în Timișoara?

    Ştiri sportive

    Victorie muncită pentru Poli cu Popești Leordeni. A avut nevoie de patru goluri pentru a lua toate cele trei puncte

    Ştiri din Timiș

    FOTO. Străzi pentru comunitate, de Ziua Mobilității, în centrul orașului. „Mai bine nu de mâine, nu de luna viitoare, ci de acum”

    Ştiri din Timiș

    DFMT caută un terț care să încaseze impozitele timișorenilor. Licitație de câteva milioane de lei

    România

    Siegfried Mureșan negociază inclusiv cu PSD pentru susținere

    Azi în Timișoara

    Ce facem astăzi, 19 septembrie 2026, în Timișoara?

    Eveniment

    VIDEO. Conductă de gaz spartă, la Sânnicolau Mare. Autoritățile au evacuat locuitorii

    Eveniment

    Prima sentință din dosarul uciderii lui Mario. Detenție pentru 15 ani și daune morale de un milion de euro

    România

    România ar putea fi retrogradată la „junk” dacă se prelungește criza politică, suține agenția de rating Fitch

    Mapamond

    UE îi mai trimite 3,3 miliarde de euro Ucrainei. Banii merg pe drone și rachete
    • Servicii
      • Redactia
      • Folosinta Cookie-urilor
      • Termeni si conditii de utilizare
      • Politica de confidentialitate
      • Regulament postare și moderare comentarii

    Timiș Online

    ISSN 3008-2323

    ISSN-L 3008-2323

    Tion.ro logoPentru noi, confidențialitatea Dvs. este importantă

    Noi și partenerii noștri utilizăm tehnologii, cum ar fi modulele cookie, și vă procesăm datele cu caracter personal, precum adresele IP și identificatorii cookie, pentru a personaliza anunțurile publicitare și conținutul în funcție de interesele dvs., pentru a măsura eficiența anunțurilor și a conținutului și pentru a obține informații despre publicul care a văzut anunțurile și conținutul. Faceți clic mai jos pentru a vă da consimțământul privind utilizarea acestei tehnologii și procesarea datelor dvs. cu caracter personal în aceste scopuri. Vă puteți răzgândi și puteți schimba opțiunile în orice moment, revenind la acest site.

    Pentru detalii apasati aici