Evenimentul are loc marţi, 23 aprilie 2013, la ora 18:30, în ceainăria librăriei Cărtureşti (str. Mercy nr. 7).
Autoarea Ilse Hehn va citi din noua ei carte bilingvă „Irrlichter. Kopfpolizei Securitate“/ „Lumini înşelătoare. Poliţia minţii Securitatea“. De data aceasta, lectura poate fi şi „de văzut cu plăcere”, evenimentul fiind completat de o prezentare video a colajelor, picturilor şi graficelor din carte, anunţă organizatorii. Lectura va fi susţinută atât în limba română, cât şi în limba germană.
„În lucrarea ei, Ilse Hehn încearcă să se confrunte cu <<luminile înşelătoare>> ale propriului trecut, după ce i s-a permis accesul la dosarul întocmit de Securitate. Prin intermediul poeziei, a montajelor, colajelor şi picturii, unele aspecte ale acestui dosar sunt documentate şi demistificate. Este o formă proprie de a face faţă urmărilor dictaturii comuniste din România.
Ilse Hehn, autoare de poezie şi proză distinsă cu diferite premii în România şi Germania, s-a născut în Banat şi a studiat artele plastice la Universitatea de Vest din Timişoara. Din 1992 locuieşte ca scriitoare şi artistă plastică în Ulm, Germania, unde de asemenea predă artele plastice. Este vicepreşedinta clubului internaţional de scriitori Exil-P.E.N. pentru ţările vorbitoare de limbă germană, iar poeziile ei au fost traduse în română, maghiară, franceză, rusă, sârbo-croată şi japoneză”, precizează Alina Baciu, directorul Centrului Cultural German.
Data de 23 aprilie a fost proclamată de către UNESCO „Ziua Internaţională a Cărţii şi a Dreptului de Autor” în anul 1995.
Citiți principiile noastre de moderare aici!