tion.ro Web analytics

Manelele rămân interzise pe domeniul public în Timișoara. „Ar fi o adevărată blasfemie un concert de manele în minunatele noastre piețe”

De Roxana Deaconescu

Manelele rămân interzise pe domeniul public în Timișoara. „Ar fi o adevărată blasfemie un concert de manele în minunatele noastre piețe”

foto: Concert Mahala Rai Banda la Festivalul Minorităților
Reactualizat la:
„Gusturile nu se discută”, spune un vechi proverb. La Timișoara nu e chiar așa, pentru că primarul orașului a fost acuzat de CNCD că discriminează și încalcă dreptul la demnitate, după ce a interzis practic manelele pe domeniul public, în aer liber. Edilul-șef nu se sperie, astfel că ordinul dat de el rămâne în picioare.
Scris de Roxana Deaconescu - „Gusturile nu se discută”, spune un vechi proverb. La Timișoara nu e chiar așa, pentru că primarul orașului a fost acuzat de CNCD că discriminează și încalcă dreptul la demnitate, după ce a interzis practic manelele pe domeniul public, în aer liber. Edilul-șef nu se sperie, astfel că ordinul dat de el rămâne în picioare.

Totul a început în toamna anului trecut, când la un târg organizat de Societatea de Piețe a primăriei în Piața Traian s-a pus de o adevărată paranghelie, cu muzică de petrecere și dedicații, inclusiv pentru primar. Petrecerile din Traian l-au determinat pe edil să emită o notă internă adresată societăților din subordine. Acestora li spus că „se interzice interpretarea/ difuzarea de manele pe domeniul public al Timișoarei, în aer liber, precum și practica anunțării de dedicații, indiferent cine și pentru cine le solicită”.

Câteva luni mai târziu, Consiliul Național pentru Combaterea Discriminării a decis că nota internă semnată de primarul orașului „reprezintă faptă de discriminare și încalcă dreptul la demnitate conform art. 2 alin. (1) și art. 15 din O.G. 137/2000, republicată”. S-a aplicat sancțiunea avertismentului contravențional.

„Nu am interzis genul muzical, am cerut să nu se avizeze spectacole cu manele pe domeniul public”

Ei bine, decizia CNCD nu l-a speriat pe edilul-șef, care crede că cei care luptă cu discriminarea nu au înțeles exact ce a vrut să spună.

„Eu cred că la CNCD nu s-a înțeles corect ce am decis noi, aici, în plan local, judecându-se, probabil, ce s-a scris într-o reclamație. Noi nu am interzis genul acesta muzical! Este, cred eu, limpede pentru oricine – în orice caz: pentru noi este! – că într-o societate liberă nimeni nu poate interzice un gen muzical! Ce am făcut a fost că am dat o dispoziție internă, către toți angajații implicați în aprobarea organizării de evenimente pe domeniul public, prin care le-am cerut să nu inițieze și, mai mult, să nu avizeze desfășurarea de spectacole cu manele pe domeniul public în spații deschise, pe motiv că într-un oraș cu un nivel ridicat al vieții culturale – oraș viitoare capitală europeană a culturii – așa ceva nu este potrivit, nu este oportun”, explică primarul.

Mai mult, el susține că „administrația publică locală are dreptul legal – chiar datoria – să se pronunțe și asupra oportunității lucrurilor desfășurate pe teritoriul aflat în jurisdicția sa, ca și asupra beneficității prin prisma interesului public”.

„Ar fi o adevărată blasfemie”

Edilul-șef crede că ar fi o blasfemie să răsune manelele în piețele Timișoarei.

„Întreb retoric, fără a contesta dreptul la propriul gust muzical al oricui: ce timișorean ar agrea, oare, organizarea unui concert de manele, cu binecunoscutele texte și dedicații conexe lor, în minunatele noastre piețe – Piața Victoriei, Piața Libertății, Piața Unirii, în prima chiar la intrarea în Palatul Operei și Teatrelor?! Ar fi o adevărată blasfemie! În schimb, dacă iubitorii de manele doresc să organizeze un spectacol, doresc să danseze pe manele, într-o sală publică sau într-o locație privată, primăria nu se va opune. Crezul meu este că o administrație publică locală trebuie să și țină ștacheta culturală și civilizațională sus, dar acționând inclusiv, nu marginalizat.

Deci, discriminarea, rasismul, xenofobia etc. ne sunt complet străine, ba au în noi un adversar de neînduplecat. Dar vom face mereu tot ce ne este în putință pentru ca reputația orașului nostru să nu fie știrbită, ci dimpotrivă”, a conchis primarul Timișoarei. Prin urmare, nu se revine asupra notei interne.

Pentru presa națională, edilul-șef a mai precizat că „ar fi deplasat, de prost gust, de proastă înțelegere a lucrurilor” să fie organizate concerte de manele în piețele din centrul Timișoarei.

Ce înțelege primarul Timișoarei prin manele?

Primarul nu a specificat niciunde ce înțelege el prin manele. Conform Dicționarului explicativ al limbii române, maneaua este un „cântec de dragoste de origine orientală, cu melodie duioasă și tărăgănată”. Specialiștii în muzică susțin că maneaua este un cântec cu influențe orientale, modificat dur în România. De fapt, maneaua este o combinație între muzica lăutărească și turbo folkul sârbesc. Piesa „Până când nu te iubeam” a lui Anton Pann este considerată una dintre primele manele din România, mai spun specialiștii. O cânta inclusiv Maria Tănase.

De cealaltă parte avem așadar muzica lăutărească, iar termenul vine de la lăută, un instrument muzical cu coarde asemănător cu cobza. Ca și în cazul manelelor, și expresia „muzică lăutărească” a fost denaturată, fiind vizibil influențată de muzica bizantină.

Revenind la Târgul din Piața Traian, acolo a răsunat chiar și muzică lăutărească. De altfel, Primăria Timișoara a organizat anul trecut Festivalul Minorităților, unde a invitat faimoasa trupă Mahala Rai Banda, care a cântat muzică lăutărească chiar în fața Operei Române. Formația Mahala Rai Banda are în jur de 80 de concerte pe an în Occident.

Articole pe aceeași temă:

Cum s-a terminat scandalul interzicerii manelelor în Timișoara: primarul, avertizat de CNCD pentru discriminare

12 Comentarii

Your email address will not be published. Required fields are marked *

inca 1000 caractere ramase

Citiți principiile noastre de moderare aici!

  1. Baluba says:

    „Nu am interzis genul muzical” – manelele nu constituie un gen muzicaal ci o subcultura subumana.

    Daca i se poate reprosa orice acestui primar, atunci poate macar nu faptul ca nu i’ar pasa de oras. Poate atunci acest primar va ramane in istoria macar pentru ca si’a aparat de gunoi orasul care si asa nu mai e ce era odata. Ar vrea si alte orase sa faca si primarii lor la fel.

    • Dani says:

      Dacă ar fi interzis genul tău de muzica?

      • SS76 says:

        Tocmai ce ți-a zis omul. Manelele nu sunt un gen muzical, doar niște lalaieli și behaieli.

      • Baluba says:

        Mi’ar fi interzis sa cant prog rock la volum maxim intr’un loc de recreere pentru toti, in caz ca as fi facut eu asta. Nu toti is cu prog rock, nu impunem asa ceva. Aveti grija ca o patesc deja si bisericile si moscheile care dau mu… …zica la tot cartierul. Nu poti impune altuia ceva care il face sa se simta jenat. Eu stau cu cashtile pe pbraji si am vecini cretini cu manele si nu numai cu ele. Si da, recititi editorialul exceptional de saptamana trecuta al lui Bogdan Marta. Cand analfabetismul functional aproape ajunge la paritate cu restul, deci cand analfabetismul functional aproape ajunge la putere, atunci cultura devine o chestiune de sigurantza nationala. Nu ai cum trai intre toti astia. Ascultati manele in cercul vostru dar nu ni le impuneti noua, tot asa cum nici noi nu va impunem prog rock voua.

    • bubu says:

      Daca sunt timisorean, sudistii sunt tampiti.
      Daca am trotineta, atunci soferii de bmw sunt apocalipsa.
      Daca sunt barbat, femeile conduc prost.
      The next level:
      Daca sunt rocker, manelele sunt o nenorocire.

      ps: bine ca nu sunteti negri evrei si gay.

  2. cracra says:

    Macar atat a reusit si primarul, aici sunt de acord cu el, tiganiile alea nu au ce cauta in spatiul public. Daca vreti manele mergeti la mitici ca aia nu au apasari din astea, la ei se asculta / inchiriaza si Opera Nationala pentru a filma videoclipuri cand la maneloteca e inchis sau are boss-ul paranghelie.

  3. astae says:

    Aici nu sunt de acord cu el . Nu sunt manelist . Dar sa interzic un gen de muzica este absurd . Maine poimaine o sa interzica Hard Rock-ul pe motiv ca e satanist si noi suntem popor crestin.

  4. L. says:

    Mi se pare corectă inițiativa domnului Primar, de acum înainte doar Death Metal în spații publice! Vrem să vedem sacrificări rituale și pentagrame în fața Operei, domnule Primar Robu!!

  5. mike says:

    asta am vrut sa spun si eu manelel sunt grecesti ce canta coloratii e un fel de schingiuala cncd a luat o razna habar nu are ce e discriminarea!vreti exemplu de discriminare ?casele tiganesti construite fara autorizatii este un mare motiv de discriminare fata de cetateni majoritari romani care au nevoie de autorizatie de constructie!

  6. Dan Coe says:

    “Blasfemie” ar fi sa-l alegem din nou primar pe taica Robu.

  7. Ştirile judeţului Timiş

    A fost emis un nou cod galben de ploi în Timiș și alte trei județe din vestul țării
    Avertizare de ultimă oră emisă de meteorologi, pentru Timiș și alte trei județe din vestul țării. Vremea continuă să fie instabilă, astfel că a fost emis un nou cod galben.

    Ştirile judeţului Timiş

    Din nou parcări vs. copaci la Timișoara: cazul din zona străzii Dumitru Jugănaru
    Suntem în epoca mașinilor, așa cum le place celor din Primăria Timișoara să spună, astfel că este nevoie de cât mai multe locuri de parcare. Dacă nu se poate în centru, se fac în cartiere, în locul garajelor inutile demolate de primărie. Numai că în calea asfaltului stau și copacii, care pică rând pe rând sub drujbe. Vorbim acum despre cazul din zona străzii Dumitru Jugănaru.

    Sănătate

    Două noi cazuri de îmbolnăvire cu coronavirus, în ultimele 24 de ore, în Timiș. În România numărul infectaților a ajuns la 18.429
    Grupul de Comunicare Strategică a transmis cele mai recente informații legate de evoluția pandemiei de coronavirus, în România. În ultimele 24 de ore, numărul cazurilor de infecție cu COVID-19 a urcat la 18.429, fiind depistate alte 146 de cazuri noi de îmbolnăvire. Două dintre ele au fost în Timiș.

    Eveniment

    Pădurar cercetat penal după ce a furat lemn din zona pe care chiar el o administra, în județul Timiș
    Anchetă a polițiștilor timișeni din Făget, în cazul unui tânăr de 29 de ani din Curtea. Oamenii legii l-au prins în timp ce transporta ilegal lemn, iar ulterior au aflat că marfa era furată. Hoțul se pare că este chiar tânărul de 29 de ani, pădurar în județ, iar lemnul a fost furat chiar din zona lui de administrare. 3

    Ştirile judeţului Timiş

    Noi imagini de pe Podul Eroilor. Nu se fac finisajele până nu sunt gata lucrările suplimentare
    Un șantier deschis în urmă cu doi ani și care ar fi trebuit să fie gata în nouă luni, conform contractului, a fost părăsit de muncitori. Nu se fac finisajele pe Podul Eroilor până ce primăria nu găsește un constructor care să execute lucrările suplimentare. Se vor amenaja piste de biciclete și alei pietonale pe sub pod, care nu au fost prevăzute în contractul inițial. 8

    Imobiliare Vanzari - Terenuri

    Va ofer spre vanzare teren edificabil 1180 mp cuprins intr-un plan urbanistic de detaliu(cladire P+2, locuinte si functiuni complementare) ,zona Mehala, str.Munteniei. Pret: 135000 euro tel:0737312504

    Imobiliare Vanzari - 2 camere

    Vand apartament renovat in cladire istorica, , cu 2 camera,baie, bucatarie, hol foarte spatios, et. 1 , suprafata utila 71 mp, centrala proprie pe gaz, semimobilat , spatios, zona Sinaia, bl. 16 Decembrie, nr.16, cu vedere la bulevard si la 50 m de statia de tranvai si autobuz 33. Apartamentul este pretabil pentru locuit dar si pentru investitie. Pret:76000 Euro TEL: 0737312504

    Imobiliare Vanzari - Terenuri

    Ofer spre vanzare in DUMBRAVITA teren intavilan cu o suprafata de 2961 mp, str.Silvana, FRONT 30 ML. Zona deosebita langa sala Polivalenta in apropierea padurii. PRET: 80 euro/mp TEL;0737312504

    Tion.ro logoPentru noi, confidențialitatea Dvs. este importantă

    Noi și partenerii noștri utilizăm tehnologii, cum ar fi modulele cookie, și vă procesăm datele cu caracter personal, precum adresele IP și identificatorii cookie, pentru a personaliza anunțurile publicitare și conținutul în funcție de interesele dvs., pentru a măsura eficiența anunțurilor și a conținutului și pentru a obține informații despre publicul care a văzut anunțurile și conținutul. Faceți clic mai jos pentru a vă da consimțământul privind utilizarea acestei tehnologii și procesarea datelor dvs. cu caracter personal în aceste scopuri. Vă puteți răzgândi și puteți schimba opțiunile în orice moment, revenind la acest site.