ES Andreas von Mettenheim, ambasadorul Germaniei la Bucureşti, se află în acest sfârşit de săptămână din nou la Timişoara. Vizita sa este prilejuită de decorarea cu Crucea de Cavaler a Ordinului pentru Merite al Republicii Federale Germania a preşedintelui Forumului Democrat al Germanilor din Banat, dr. Karl Singer, şi a preşedintelui Asociaţiei Foştilor Deportaţi în URSS, Ignaz Bernhard Fischer.
În Voivodina, la 200 de kilometri de graniţa României cu Serbia, a fost confirmat un focar de pestă porcină, motiv pentru care medicii veterinari din punctele vamale din vestul ţării noastre au fost atenţionaţi să fie mai vigilenţi şi să nu lase populaţia să introducă în ţară carne sau produse din carne din statul vecin.